富豪盖茨和巴菲特向中国富豪推广慈善 Billionaires Gates, Buffett Selling Philanthropy to China's Richest 美国的亿万富豪盖茨和巴菲特要求中国的超级富豪考虑把他们新积累的一些财富捐献给慈善事业。不...

美国国会将表决中国货币动议 US Congress to Vote on China Currency Measure 美国国会众议院星期三将表决一项动议。此项动议将对被指称低估其货币币值的中国和其他国家进行惩罚。美国国会议员和工商...

日本力促第四个被扣押的日本人获释Japan to Press for Release of Fourth Detainee 日本首相说，他将力促被扣押在中国的一位日本公民尽快获释。菅直人星期四在中国释放了上个星期因涉嫌在河北省非法...

中国采取行动给房地产市场降温 China Moves to Cool Housing Market 中国正在收紧对房屋抵押贷款的限制，希望能够给房地产市场降温。中国房地产市场使得房价超出了大多数中国人的承受能力。 中国...

北韩执政的劳动党代表大会开幕 North Korea Opens Ruling Party Convention 北韩领导人金正日最年轻的儿子和妹妹被晋升为大将。这被认为是北韩这个世界上唯一的共产党王朝将延续到第三代。星期二，...

以色列海军拦截加沙附近海上活动人士 Israeli Navy Intercepts Boatload of Activists Near Gaza 以色列海军拦截了一艘载有犹太活动人士的船只，这些人打算打破以色列海军的封锁进入加沙。以色列海军在...

美国否认参与索马里直升机袭击 US Denies Involvement in Somalia Helicopter Attack 美国军方说,它们没有参与一次直升飞机袭击，索马里南部一个镇的居民星期天报告了这次袭击。摩加迪沙南部梅尔卡的目...

奥巴马：不是没有就业的经济恢复 Obama: Recovery Not Jobless 美国总统奥巴马星期一表示，美国目前没有经历一个无就业的经济恢复。奥巴马星期一在接受美国全国广播公司《今日》电 视节目采访...

伊朗随时准备参加公平的核谈判 Iran Ready for 'Fair' Nuclear Talks 伊朗外长穆塔基说，如果谈判公平的话，伊朗将随时准备恢复有关其核项目的谈判。 穆塔基对中国外交部长杨洁篪表示，德黑兰准备...

巴基斯坦要求美国遣返被监禁的女科学家 Pakistan Wants Jailed Scientist Repatriated 巴基斯坦誓言要争取把巴基斯坦神经科学家西迪基遣返回国。星期四，西迪基因为企图枪杀美国派驻在阿富汗的人员...