枪手袭击车臣议会3人死亡 Gunmen Attack Chechen Parliament, 3 Dead 星期二在俄罗斯南部，几名枪手冲入该地区的议会大楼，在光天化日之下发动袭击，打死至少3人，打伤17人。 当局说，2名警察和1名政...

枪手在阿富汗杀死8名私人保安 Gunmen Kill 8 Private Security Guards in Afghanistan 阿富汗官员说，塔利班反叛分子在南部的赫尔曼德省袭击一处安全哨卡时，打死8名阿富汗警卫。 当局说，星期一拂晓前...

全球海盗事件索马里海盗占44 Somali Pirates Blamed for 44 Percent of Global Incidents 一份新报告说，尽管有世界各国海军的努力，但是索马里海盗对国际航运而言仍是一个威胁。 国际海事局星期一表示，...

来自中国的雇员Dana跟同事Charlie聊天儿，说自己要去美国朋友家过圣诞，请Charlie给她讲讲美国人过圣诞的习俗。 D: I've heard that some Americans celebrate and open presents on Christmas Eve, while others choose Ch...

粮农组织说世界饥饿人口仍太多 FAO Says World Hunger Still Too High 联合国粮食及农业组织的官员说，尽管全球有丰富的食品供应而且食品价格比较低，但世界饥饿率仍然太高。 有关官员星期五在罗...

美国将决定中国是不是汇率操纵国 US to Decide if China is Manipulating Currency 星期五是奥巴马行政当局决定是否正式把中国列为汇率操纵国的最后期限。美国财政部可能在一份预计星期五发布的半年...

Tom和Mindy刚搬进新家，打算养只宠物。可是Tom喜欢狗，Mindy喜欢猫，俩人一时决定不了到底养什么。 Professor: Say Winnie, are you a dog person or a cat person? 老实说，养猫养狗太费事儿，我都不喜欢! To...

五名北约军人在阿富汗丧生 5 NATO Soldiers Killed in Afghanistan 北约说，在阿富汗的几起袭击造成它的五名士兵丧生，继续使今年成为自九年前战争开始以来联军死亡人数最多的一年。 星期四，阿富...

台湾将使色情业合法化Taiwan to Legalize Sex Trade 台湾说打算将性交易「除罚化」，这个计划将允许妓女建立一些小规模的妓院。台湾内政部星期四说，根据对色情业进行规范的新规定，由3到5个性...

智利11名被困矿工得救 11 Rescued From Chile Mine 智利救援人员正逐个的把33名被困矿工解救出来。他们已经被困在半公里多深的地下两个多月。到星期三早上为止，已经有11人成功获救升到地面。第...