澳大利亚浮起中国触礁船 Australia Refloats Chinese Ship That Hit Barrier Reef 澳大利亚船员将这个月早些时候在大堡礁触礁的中国大型运煤船重新浮起。这艘煤船已泄漏了两吨多燃油。 星期一，澳大利亚...

北约说，星期一北约军队在阿富汗南部向一辆公共汽车开火，打死至少四人，打伤18人。 北约说，在一辆汽车的司机拒绝服从在坎大哈省扎里区停车的警告后，北约巡逻队向这辆大型汽车开火...

澳大利亚工作人员开始从一艘在大堡礁搁浅的中国煤船上卸载燃油，以便使燃油泄漏对环境造成的污染降到最低。他们还在深 能一号周围放置充气式围油栏阻止进一步污染。 澳大利亚环境部长...

美国总统奥巴马说，阿富汗总统卡尔扎伊仍然是反恐战争中的关键伙伴，尽管卡尔扎伊最近与西方国家屡打口水仗。 奥巴马对美国广播公司新闻节目说，他相信卡尔扎伊在建立一个稳定的阿富...

吉尔吉斯斯坦的政治反对派宣告成立临时政府，反对派称再过六个月举行选举,在这之前，临时政府将治理这个中亚国家。 反对派领导人、前外交部长奥图巴耶娃星期四要求巴基耶夫总统辞职。...

美国总统奥巴马和俄罗斯总统梅德韦杰夫星期四在捷克共和国首都布拉格举行的仪式上签署了一项重要的削减核武器条约。 这项条约规定，美俄两国削减各自30%的核武器储备，使两国各拥有大...

救援人员向西维吉尼亚矿井钻孔但不见失踪矿工回应(Rescuers Drill Hole in West Virginia Mine, No Response From Missing Miners) 救援人员向西维吉尼亚州星期一发生爆炸的矿井内钻了第一个通风孔，但没有听到...

吉尔吉斯斯坦各地爆发反政府抗议造成17人死亡 (Anti-Government Protests Sweep Kyrgyzstan, 17 Killed) 吉尔吉斯斯坦数以千计的抗议者冲进比什凯克的议会大楼，并放火点燃了检察官的办公室。反政府抗议...

发言人：伊朗准备好谈判 (Spokesman: Iran Ready for Negotiations) 伊朗外交部发言人说，德黑兰已准备好与世界大国谈判，但他说，有关伊朗核项目的讨论已经结案。 伊朗半官方的法尔斯通讯社援引外...

北京否认为贸易利益操纵货币 (Beijing Denies Manipulating Currency for Trade Benefits) 中国政府说，中国没有为了促进出口贸易而操纵人民币币值，坚称不应把美国与中国的巨大贸易逆差归咎于中国的货币...