欢迎来到VOA在线收网 www.voa365.com
当前位置:VOA NEWS > VOA慢速英语 > 今日美国 >

Bulgarians Biking From Alaska to Argentina

2016-01-19 08:54来源:未知

音频下载

Yana and Slav at the beginning of their journey in Alaska
Vyacheslav Stoyanov had dreamed of visiting America since he was a young child.

 

Yana Melamed grew up visiting family in the United States. But she long dreamed of exploring South America.

 

Together, they are making both of their dreams come true.

 

On bicycles.

 

Yana is from Bulgaria. Vyacheslav, who goes by Slav, is originally from Ukraine. He moved to Bulgaria almost 20 years ago.

 

Last June, Slav and Yana flew on an airplanewith their bicycles -- from Sofia, Bulgaria, to Deadhorse, Alaska. The town of 25 people is one of the northernmost communities in North America.

 

From Deadhorse, they began a 60,000-kilometer bike trip, from Alaska to Argentina. They are biking to the southernmost point in South America.

 

“The life on two wheels, it’s something very, very exciting, and very fun actually,” Yana said. “Most of the people think it’s very hard, very tough, cycling all day with the luggage. Yes, we have the tough times. But it’s a lot of fun because we are very independent."

 

Cycling for Recycling

 

But their journey is not only about having fun and fulfilling their dreams.

 

Yana and Slav call their mission Cycle4Recycle.

 

They say the goal of Cycle4Recycle is to make people more aware of how to protect the environment and preserve natural resources.

 

“We are not usual tourists, who are looking for landmarks."

 

Slav and Yana call themselves researchers and explorers.

 

Along their trip, Slav and Yana give presentations at community centers and museums. Their presentation centers on their research into recycling and consumerism in the Americas.

 

Even the world-famous Field Museum in Chicago invited them to give a presentation on their research.

 

“We want to share with the kids. We want to make presentations for schools. We want to make the presentations with other bikers. We don’t expect some big change from this journey. We just try to change. We begin to change ourselves to do that. And after that, we just share with other people our experience.”

 

Life on the road

 

On most nights, Slav and Yana camp in parks. Yana says camping gives them “the most beautiful backyard.”

 

They always clear away trash in the park before they set up their tent and cook a meal. Sometimes, they find use for the trash they find. The Bulgarian flag that waves on the back of Yana’s bike, for example, was sewn together from pieces of fabric they found along the road.

 

And Slav still uses a water bottle he found in Canada.

 

Recycling is the most important point. Because everything (is) building from oil at this moment. We want to involve people to reuse the packages, like the bottles."

 

Even their bicycles are recycled. Yana’s bike is over 35 years old.

 

So, this is my bike, Villiger Trulix. And Villiger is more than 30 years old. And he's a Swiss bicycle. He's made in a time when everything was meant to last forever. That's why I'm very happy that he decided to join me in my trip."

 

Slav calls his bicycleKonya,” which meanshorse” in Bulgarian.

 

They bought both used bicycles for less than $200.

 

Exchanging bread for a bed

 

In December, Slav and Yana arrived in Washington, D.C. They had been biking for more than 10,000 kilometers.

 

If the weather is too cold or wet for camping -- or if they just wish to sleep in a real bed -- Slav and Yana log on to WarmShowers.org. The website connects local hosts with cyclists who are on long journeys. Warm Showers is similar to Couchsurfing, but it is especially for bicyclists. The website has more than 27,000 hosts around the world.


In Washington, D.C., Slav and Yana spent three days staying with Scott Macdonell, a Warm Showers host. Macdonell says he was happy to help the two bikers out.  

 

In exchange for a free place to stay, Yana and Slav like to share homemade meals of pasta, dumplings and bread with their hosts.

 

Yana says she and Slav learned how to make bread and pasta while biking in Alaska and Canada.

 

When we were up in the north, the distances between supermarkets was like 2,000 miles. We cannot carry bread or stuff. We can only carry dry food, and we have to cook it. We were forced to learn how to make bread. And now we just can’t stop doing it."

 

Back on the road


From Washington, Slav and Yana will continue their journey south toward Florida.

 

They will travel along the East Coast Greenway. The greenway is a trail system that connects major cities in the eastern United States, from Maine to Florida.

 

After Florida, they will head west, through the southern states of Georgia, Alabama, Mississippi, and Louisiana. Then, they will cross Texas, New Mexico, Arizona, and California, following the historic U.S. Route 66.

 

They plan to cross into Mexico from California. After that, they plan on biking through almost every country in Central and South America, on their way to Argentina.

 

“A cycling journey ... it's very nice to explore the cities and explore the nationalities and the countries because you go slow. You can see much more. You can stop everywhere. If you look at a beautiful place, you just stop. And you can enjoy. And it's like a luggage. You can even bring your bike in the plane."



Words in This Story 

     

originally adv. n the beginning: when something first happened or began

 

journey n. an act of traveling from one place to another; trip

 

aware adj. knowing that something (such as a situation, condition, or problem) exists

 

preserve v. to keep (something) in its original state or in good condition

 

consumerism n. the actions of people who spend a lot of money on goods and services

 

approach n. a way of dealing with something: a way of doing or thinking about something

 

conversationn. an informal talk involving two people or a small group of people: the act of talking in an informal way

 

trashn. things that are no longer useful or wanted and that have been thrown away

 

log on phrasal verb to start the connection of a computer to a network or system

 

hostn. a person who is entertaining guests socially or as a job

 

(责任编辑:v365)
最新新闻
  1. 网传日月光Q4产能利用率降至70%
  2. 新型存储器已经开始增长,到20
  3. 市场人士透露:联发科在汽车芯片
  4. 【VOA在线闲聊】三星收购Arm会步英
  5. Nikola召回迄今为止生产的93辆Nik
  6. 蚂蚁数科两项区块链专利完成一对
  7. 蔚来申请注册“NIO CERTIFIED 蔚来官
  8. 获小米超千万投资 改装车公司工
  9. 法拉第未来首款电动汽车FF 91再次
  10. 消息称LG显示计划明年生产920万块
  11. 宝马面向欧洲市场推出最小的跨界
  12. 美国副总统哈里斯承诺就电动汽车
  13. 知情人士透露称马斯克和推特CE
  14. 因苹果缩减订单 台积电或修改明
  15. LG推出一项新技术,以开放局域网
  16. 小米13正式上线:骁龙8Gen2发布1
  17. 米家3 KG迷你洗衣机售价699元
  18. 苹果公司官方非常兴奋:印度将生
  19. 中国广电在全国31个省区开通广电
  20. 华为 Mate 50 Pro国外上市:售价远高
  21. 特斯拉柏林超级工厂回收工厂发生
  22. 华为 Mate 50原价4999
  23. iPhone 14销售比上一代下降了11%
  24. 2021至2025中国台湾将投350亿元新台
  25. 华为Mate50Pro预定5 G芯片,苹果公司
  26. 锐龙7000核显性能实测 单核及多核
  27. 索尼PS5最新更新:6 nm制程功率与
  28. 华为会议马上就要开始了!一种全
  29. 小米再次成为了冠军!该系列产品
  30. 还能吸收病毒?!戴森首个产品也
  31. 小米又推出了一款新产品,售价
  32. Imagination携手百度飞桨创建Model
  33. 奔驰要不要再加价?2024将发布
  34. TikTok在英国或被罚款2900万美元 被
  35. iPhone15PM改用 ULTRA:笔记本和 iPa
  36. 因库存不断提升存储芯片持续降价
  37. 预计小米Civi2将推出五款新产品
  38. 可靠商务桌面电脑推荐:联想M4
  39. 受飓风影响:NASA撤回阿尔忒弥斯
  40. 《三体》影迷们疯狂了!
  41. 4090设计实在是太离谱了!
  42. Meta试图Facebook和Instagram账户添加到
  43. 苹果公司在技术上遭受重大挫折,
  44. 我国成功发射遥感三十六号卫星,
  45. 骁龙8Gen2+120 W快速充电!小米13系
  46. 屏幕下手机价格大跌,灵动岛安卓
  47. 亚马逊宣布下月举办新会员促销活
  48. 酷睿i9-13900K预告片,5.8 GHz稳定!
  49. 美国流媒体巨头Netflix宣布在芬兰
  50. 外科手术机器人 商业化将加快世