《性别之战》
The husband-and-wife team behind Little Miss Sunshine tackle the 1977 gender war between Bobby Riggs, washed-up 55-year-old tennis pro, and Billie Jean King, the young ace (then No 2 in the world) he challenged to a match.
《阳光小美女》的夫妻档幕后团队将1977年鲍比•里格斯和比利•简•金之间的性别大战拍成了电影。55岁的里格斯是职业网球运动员，他向年轻的王牌选手简•金（当时世界排名第二）发起挑战赛，结果落败。
2. Dunkirk
《敦刻尔克》
This means war: Christopher Nolan's second film not set in the present (or future) is an epic tableau about the rescue of hundreds of thousands of troops from the French coast. Tom Hardy, Mark Rylance, Kenneth Branagh, Cillian Murphy and, er, Harry Styles, star. Think Saving Private Ryan, but saltier.
《敦刻尔克》是克里斯托佛•诺兰第二部背景设定不在当代（或未来）的电影，这部战争片描绘了在敦刻尔克营救数十万大军的史诗般宏大场面。该片由汤姆•哈迪、马克•里朗斯、肯尼斯•布莱纳，斯里安•墨菲以及哈里•斯泰尔丝出演。想一想《拯救大兵瑞恩》，不过比这更刺激。
3. Flying Horse
《飞马》
Gary Oldman's first film as director in 20 years, and only his second ever, is a biopic of the pioneering 19th-century photographer Eadweard Muybridge, focusing on the affair between his wife, Flora, and Harry Larkyns, the theatre critic he kills. No casting confirmed, but Oldman had been chasing Ralph Fiennes and Benedict Cumberbatch. The man himself will play Muybridge's prosecutor.
《飞马》是一部19世纪先驱摄影师埃德沃德•迈布里奇的传记电影，该片是加里•奥德曼近20年来执导的首部电影，也是他人生中的第二部作品。影片聚焦于迈布里奇的妻子芙洛拉以及被他杀害的戏剧评论家哈利•拉金斯之间的绯闻。电影目前尚未确定出演阵容，但奥德曼一直在争取拉尔夫•费因斯以及本尼迪克特•康伯巴奇。奥德曼本人将扮演迈布里奇的检察官。
4. HHhH
《行动代号：猿人》
Remember Anthropoid? A rather overlooked drama from earlier this year, it starred Jamie Dornan and Cillian Murphy in the story of a failed assassination attempt on Hitler's third in command, SS General Reinhard Heydrich. Another crack at this story is being attempted with HHhH, this time round with Jacks Reynor and O'Connell as the plotting soldiers, plus Rosamund Pike and Mia Wasikowska as the objects of their affections, and Jason Clarke the target of their anger.
还记得《类人猿行动》吗？这是一部被众人忽略的2016年早些时候的电影，由杰米•多南和斯里安•墨菲担任主演，讲述了对希特勒身边的三把手、党卫队将军莱因哈德•海德里希进行的一次失败暗杀。《行动代号：猿人》也尝试讲述这一故事，杰克•莱诺和奥康奈尔将在片中饰演密谋的士兵，而罗莎曼德•派克和米娅•华希科沃斯卡是他们片中的感情对象，杰森•克拉科则饰演他们的刺杀目标。
5. Sunset
《日落》
Frankly, this is unlikely to be ready in time for next year, but we'll include it just in case. The second film from Laszlo Nemes, who won the foreign language Oscar earlier this year for Son of Saul, is a coming-of-age drama set in Budapest just before the first world war.
坦白地说，这部电影2017年可能筹备不好，但是以防万一我们还是把它归进来。这是拉斯洛•奈迈施的第二部电影，2016年早些时候他凭借《索尔的儿子》摘得奥斯卡最佳外语片。《日落》是一部关于成长的电影，背景设定在一战前夕的布达佩斯。
6. Untitled Detroit Riots film
关于底特律骚乱的未定名电影
Kathryn Bigelow and screenwriter Mark Boal have been working for a while on a drama about the 1967 police raid in Detroit, which led to one of the largest citizen uprisings in US history. Kaitlyn Dever, John Krasinski, Will Poulter, John Boyega and Jack Reynor star.
凯瑟琳•毕格罗和编剧马克•波尔已经为了这部电影筹备了一段时间，影片讲述的是1967年发生在底特律的警方突袭行动，这次行动引发了美国历史上规模最大的一场民众暴动。出演该片的有凯特林•德弗、约翰•卡拉辛斯基、威尔•保尔特、约翰•波耶加以及杰克•莱诺。
7. Viceroy's House
《总督之房》
Gurinder Chadha goes colonial with a tale of the 1947 handover and its fallout, when Lord and Lady Mountbatten lived in a mansion also containing 500 Hindu, Muslim and Sikh servants. Hugh Bonneville and Gillian Anderson are our central couple.
顾伦德•查达哈的这部殖民题材电影讲的是1947年的英印权力移交及其余波。当时蒙巴顿勋爵夫妇的府邸有500名仆人，他们中有印度教徒、穆斯林和锡克教徒。休•博内威利和吉莉安•安德森饰演主人公夫妇。
8. Victoria and Abdul
《维多利亚与阿卜杜勒》
The killer combo of Judi Dench and Stephen Frears team up again, four years on from Philomena, with a Lee Hall-scripted look at the friendship between Queen Vic and a young Indian clerk. Eddie Izzard looks like inspired casting as Bertie, the Prince of Wales; filling out the rest of the cast are Olivia Williams, Tim Pigott-Smith and, once again, Simon Callow and Michael Gambon.
继《菲洛梅娜》后，朱迪•丹克和斯蒂芬•弗雷斯这对出色的组合四年后再度联手。该片由李荷担任编剧，讲述了维多利亚女王与年轻印度男仆之间的友情。艾迪•伊扎德看来是官方授意的威尔士亲王人选；演员阵容还包括奥莉维亚•威廉姆斯，蒂姆•皮戈特•史密斯以及同样出演了《总督之房》的西蒙•卡洛和迈克尔•甘本。