欢迎来到VOA在线收网 www.voa365.com
当前位置:VOA NEWS > BBC NEWS >

BBC NEWS 2016-04-03 特朗普堕胎言论惹批评

2016-04-03 07:36来源:未知

音频下载

This is the BBC news. Hello, I'm Jonathan Izard.

Just hours after saying that women who have a termination should be published if abortion is criminalized in the United States, the Republican presidential hopeful
Donald Trump has changed his position. In an interview with the MSMBC news channel, Mr Trump first appeared to back punishments for women who had terminations.

Do you believe in punishment for abortion? Yes or no? It's a principle. No, but but you're, you're.The answer is that there has to be some form of punishment. For the
women? Yes. There has to be some form. Ten cents, ten years. Why? I don't know. That I don't know.

Mr Trump has now backtracked from that position. In a statement, he says the doctor performing the abortion should be held legally responsible, not the women. Gary
O'Donoghue reports.

Donald Trump has travelled some distance on abortion. Once a supporter of abortion rights, he now favors a ban with a limited exceptions for rape, incest, and when a
woman's life is in danger. That does not put him outside the Republican mainstream. But it's his views on what should happen to women who had abortions, were they
become illegal, that have caused confusion. At first, he said they should be punished. Now he says the women would be victims and the doctors would be responsible.

The prime minister of Libya's new UN-backed government Fayez al-Sarraj has arrived in the capital Tripoli but faced opposition from those controlling the city. They
say Mr Sarraj's landing at the naval base was illegal and they demanded that his delegation leave or hand itself over. The authorities in Tripoli are drawn from one of
two rival governments that have long been vying for control of Libya. Elements in both subject to the effort to install Mr Sarraj's government.

The United States military is to station an additional armed brigade in eastern Europe. General Philip Breedlove, the American commander in Europe said the move was in response to Russian aggression in the region. Here is our world affairs correspondent Richard Galpin.

There is still serious tensions over Russia's annexation of Crimea two years ago and widely reported involvement in the uprising in Eastern Ukraine, sparking fears
that Kremlin might consider further military ventures in neighboring countries. So now the United States, having already deployed two combat brigades to eastern Europe is adding a third from next year. A Pentagon spokeswoman said this demonstrated what she called, 'a capacity and readiness to deter aggression.'

Prosecutors in the American state of Minnesota have said there would be no charges against two police officers involved in a controversial fatal shooting of a black
man in a suburb of Minneapolis in November last year. Attorney Mike Freeman told a news conference that the victim Jamar Clark struggled with the officers, at one
point having his hand on officer's gun. He said Mr Clark had not been handcuffed as was reported earlier. The campaign group Black Lives Matter criticized the decision
not to press charges and called another protest rally.

World news from the BBC.

The Colombian government says it's reached an agreement to begin formal peace talks with the country's second largest rebel group the ELN. The negotiations to be held in Ecuador will be separate from the long-running peace process with the main left-wing guerrilla the FARC. Like the FARC, the ELN has been fighting to impose a
communist revolution in Colombia since the 1960s. Natalio Cosoy reports from Bogota.

With this decision, the ELN follows the footsteps of the largest rebel group in Colombia, the FARC, which has been in formal peace talks with the government for more
than 3 years. If and when a final agreement is reached with both insurgent groups, Colombia will put an end to more than 50 years of an internal conflict that have
killed over 220,000 people and displaced more than 6 million.

It's emerged that the jihadists who attacked Brussels last week have photographs and building plans of the office and residence of the Belgian prime minister. It was
found on a computer belonging to one of the suicide bombers who blew himself up inside the airport. Meanwhile, French prosecutors have charged a man arrested last week over an alleged plan to carry out an attack which they say was close to completion.

Researchers say the diminutive human species Homo floresiensis, dubbed 'the hobbit', is much older than first thought. Jonathan Amos has the story.

Homo floresiensis stood about a meter tall with a brain no bigger than the chimpanzees. Even so, it could make sophisticated stone tools. In the 13 years since its
discovery, scientists have continued their investigations and they re-dated the cave settlements in which the hobbit was buried. The neuron analysts suggest
floresiensis probably became extinct on its island home about 50,000 years ago. That's intriguing because it's about the same time that we, modern humans, turned up in southeast Asia. And that of course heightens the suspicion that we had something to do with their demise.

(责任编辑:v365)
最新新闻
  1. 网传日月光Q4产能利用率降至70%
  2. 新型存储器已经开始增长,到20
  3. 市场人士透露:联发科在汽车芯片
  4. 【VOA在线闲聊】三星收购Arm会步英
  5. Nikola召回迄今为止生产的93辆Nik
  6. 蚂蚁数科两项区块链专利完成一对
  7. 蔚来申请注册“NIO CERTIFIED 蔚来官
  8. 获小米超千万投资 改装车公司工
  9. 法拉第未来首款电动汽车FF 91再次
  10. 消息称LG显示计划明年生产920万块
  11. 宝马面向欧洲市场推出最小的跨界
  12. 美国副总统哈里斯承诺就电动汽车
  13. 知情人士透露称马斯克和推特CE
  14. 因苹果缩减订单 台积电或修改明
  15. LG推出一项新技术,以开放局域网
  16. 小米13正式上线:骁龙8Gen2发布1
  17. 米家3 KG迷你洗衣机售价699元
  18. 苹果公司官方非常兴奋:印度将生
  19. 中国广电在全国31个省区开通广电
  20. 华为 Mate 50 Pro国外上市:售价远高
  21. 特斯拉柏林超级工厂回收工厂发生
  22. 华为 Mate 50原价4999
  23. iPhone 14销售比上一代下降了11%
  24. 2021至2025中国台湾将投350亿元新台
  25. 华为Mate50Pro预定5 G芯片,苹果公司
  26. 锐龙7000核显性能实测 单核及多核
  27. 索尼PS5最新更新:6 nm制程功率与
  28. 华为会议马上就要开始了!一种全
  29. 小米再次成为了冠军!该系列产品
  30. 还能吸收病毒?!戴森首个产品也
  31. 小米又推出了一款新产品,售价
  32. Imagination携手百度飞桨创建Model
  33. 奔驰要不要再加价?2024将发布
  34. TikTok在英国或被罚款2900万美元 被
  35. iPhone15PM改用 ULTRA:笔记本和 iPa
  36. 因库存不断提升存储芯片持续降价
  37. 预计小米Civi2将推出五款新产品
  38. 可靠商务桌面电脑推荐:联想M4
  39. 受飓风影响:NASA撤回阿尔忒弥斯
  40. 《三体》影迷们疯狂了!
  41. 4090设计实在是太离谱了!
  42. Meta试图Facebook和Instagram账户添加到
  43. 苹果公司在技术上遭受重大挫折,
  44. 我国成功发射遥感三十六号卫星,
  45. 骁龙8Gen2+120 W快速充电!小米13系
  46. 屏幕下手机价格大跌,灵动岛安卓
  47. 亚马逊宣布下月举办新会员促销活
  48. 酷睿i9-13900K预告片,5.8 GHz稳定!
  49. 美国流媒体巨头Netflix宣布在芬兰
  50. 外科手术机器人 商业化将加快世