欢迎来到VOA在线收网 www.voa365.com
当前位置:VOA NEWS > VOA慢速英语 > AS IT IS >

AS IT IS 2017-05-16 'Ransomware' Affects Computers Worldwide

2017-05-16 07:08来源:未知

音频下载

Patients wait near a queue number dispenser affected by "WannaCry" attack at Dharmais Cancer Hospital in Jakarta, Indonesia, May 15, 2017. (AP Photo/Dita Alangkara)

Security experts are studying a computer software virus that has affected computers in at least 150 countries.

 

The cyber-attack, first reported last Friday, hit companies, government agencies and hospitals across the world.

 

Attackers used malware, which infects computers and takes control of user data. The infection encrypts the records and blocks use of computer files. The virus can spread quickly to other electronic devices linked to the infected computer.

 

The cyber-attack was described by experts as ransomware. They chose this term because the computer is held “hostage” until the hackers receive a “ransom” payment.

 

Officials said affected computers received a message demanding payment of $300 to unlock data. Victims were told the ransom would rise to $600 within three days. Security experts said paying the money did not guarantee a fix for infected computers.

 

The malware used in the attack was said to be similar to a program stolen from the U.S. National Security Agency (NSA). It was identified in NSA documents published online without the agency’s knowledge. The NSA does not publicly discuss its activities. But the agency reportedly developed the malware to be used for surveillance.

 

The malware only affected Windows operating systems. In March, Microsoft released a software update to protect the Windows operating system. But experts said many organizations did not apply the fix or were using older software programs.

 

The attack locked up computers at factories, banks, government agencies and affected transport and communications systems. Europe's police agency Europol said the attack had affected more than 100,000 organizations.

 

Among the victims were the National Health Service (NHS) in Britain and Russia’s Interior Ministry and national railway service. Also hit were Spanish telecommunications company Telefonica, French carmaker Renault and American shipper FedEx.

 

NHS officials said the attack affected about one-fifth of regional groups that operate British hospitals and centers. This led to thousands of canceled appointments and operations.

 

The British health care system was still having problems on Monday. But health minister Jeremy Hunt said no new attacks were reported. He added that “the level of criminal activity is at the lower end” of what was expected.

 

Thousands of infections were reported on Monday - mainly in Asia, where businesses were closed when the malware first hit.

 

Chinese media said the attack affected 29,372 organizations as well as hundreds of thousands of electronic devices. Universities and other schools were among the hardest hit. Hospitals, train stations, mail delivery and other government services were also reportedly affected.

 

In Japan, 2,000 computers were reportedly infected. Companies including Hitachi and Nissan Motor Co. experienced problems, but said operations were not seriously affected.

 

In Indonesia, the malware locked patient information at two Jakarta hospitals, causing delays.

 

In the United States, officials said they were working to identify those responsible for the attack.

 

Tom Bossert is a homeland security adviser to U.S. President Donald Trump. Speaking to American television, Bossert described the attack as an "extremely serious threat." But he added the situation had been brought “under control” for now.


Words in This Story

 

 

cyber adj. of or involving computers or computer systems

 

malware n. a computer software program that is designed to damage or disable computers and computer systems

 

encryptv. to electronically change (information) from one form to another, especially to hide its meaning

 

ransom n. money paid in order to free a person being held

 

surveillancen. the act of watching someone or something carefully, especially in connection with law enforcement

 

apply v. to use in a particular situation

 

online adj. of or related to a computer or telecommunications system, such as the Internet

 

unlockv. to open or undo; to free from restrictions

 

(责任编辑:v365)
最新新闻
  1. 当前关注:拼多多“出海”:对标
  2. 微动态丨iPhone 14全线破发 苹果将
  3. 资讯:“二舅”UP主回应质疑:目前
  4. 特斯拉上海超级工厂一期第二阶段
  5. 苹果高管Huang回应iOS 16复制粘贴许
  6. 特斯拉8月份在北京上海等城市新
  7. 苹果宣布10月欧洲 App Store 应用和
  8. Lilium携手软件巨头Palantir展开合作
  9. 暴雪《暗黑破坏神 4》即将封测
  10. 因丰巢快递柜侵犯肖像权等,龚俊
  11. 美富豪亿万艾萨克曼与SpaceX合作
  12. 今日聚焦!碾压iPhone 14系列!曝华
  13. 当前头条:华为Mate50首发5G套装 明
  14. 即时看!iPhone 15明年或将搭载Type
  15. 全球即时:售价799元!华为Mate 50系
  16. 资讯:针对iPhone机型《王者荣耀》
  17. 每日看点!1.5K直屏+骁龙8+旗舰芯!
  18. 【独家】iPhone 14顶配速度拉胯了!
  19. 世界热点评!仅限30条!Mate50卫星通
  20. 天天微资讯!华为Mate 50系列通信壳
  21. 环球速讯:土豪金被冷落!iPhone1
  22. 世界看点:经济学家任泽平:iPho
  23. 每日速讯:工信部:鸿蒙操作系统
  24. 天天信息:鹿晗为关晓彤庆生 鹿
  25. 当前短讯!啃完华为又嚼苹果,手
  26. 天天时讯:赌王三房千金何超云获
  27. 世界看点:成立12年,中国首家上市
  28. 环球今亮点:井柏然晒秋日身穿毛
  29. 天天观热点:《奇怪的律师禹英雨
  30. 天天亮点:汪小菲张颖颖外出聚餐
  31. 世界微动态丨李政宰确诊新冠中断
  32. 世界快看点:林允儿回应《黑话律
  33. 天天视点:魔力红Maroon 5主唱被曝
  34. 全球热点评!9月20日酒泉疫情最新
  35. 环球观速讯:9月20日张掖甘州区疫
  36. 天天视点:9月20日甘肃疫情最新消
  37. 今日精选:9月20日岳阳疫情最新消
  38. 快资讯:9月20日湘潭疫情最新消息
  39. 每日资讯:2022-09-20 14:17哈尔滨疫
  40. 世界热资讯:青海昨日新增本土无
  41. 【环球时快讯】92号、95号汽油价
  42. 世界快播:9月20日杭州疫情最新消
  43. 世界视讯!官宣,iPhone即将支持《
  44. 当前关注:华为Mate 50系列5G通信壳
  45. 环球热门:比iPhone 14PM还贵!华为
  46. 当前视讯!大部分供应商将收到加
  47. 天天百事通!卢伟冰深夜疑惑:年
  48. 环球观焦点:华为Mate 50系列5G通信
  49. 环球焦点:青蛙会被水淹死吗
  50. 当前看点!OPPO K10系列荒野乱斗联名