欢迎来到VOA在线收网 www.voa365.com
当前位置:VOA NEWS > VOA慢速英语 > AS IT IS >

AS IT IS 2016-07-20 Did Melania Trump Copy Michelle Obama's Words?

2016-07-20 07:47来源:未知

音频下载

This is What’s Trending Today…

 

Melania Trump is the wife of presumptive Republican presidential nominee Donald Trump. On Monday night, she gave a speech at the Republican National Convention in Cleveland, Ohio.

 

It is a tradition for the partner of party nominees to speak at the convention. Her 14-minute speech earned loud cheers. She talked about her experience as a Slovenian immigrant in America, and praised her husband, calling him “intensely loyal.”

 

Donald Trump wrote on Twitter Monday night, “It was truly an honor to introduce my wife, Melania. Her speech and demeanor were absolutely incredible. Very proud!”

 

But, not long after Melania Trump’s speech ended, an unemployed journalist named Jarrett Hill noticed similarities between her speech and the one given by Michelle Obama at the 2008 Democratic National Convention. Her husband, Barack Obama, officially became the Democratic presidential nominee at that convention.

 

Hill wrote on Twitter: “Melania stole a whole graph from Michelle's speech”​

 

A one-minute part of Melania Trump’s speech included words and phrases that almost exactly mirrored Michelle Obama’s speech.

 

In 2008, Michelle Obama said:

“Barack and I were raised with so many of the same values: that you work hard for what you want in life; that your word is your bond and you do what you say you’re going to do; that you treat people with dignity and respect, even if you don’t know them, and even if you don’t agree with them. And Barack and I set out to build lives guided by these values, and pass them on to the next generation. Because we want our children — and all children in this nation — to know that the only limit to the height of your achievements is the reach of your dreams and your willingness to work for them.”

 

On Monday, Melania Trump said:

“From a young age, my parents impressed on me the values that you work hard for what you want in life, that your word is your bond and you do what you say and keep your promise, that you treat people with respect. They taught and showed me values and morals in their daily lives. That is a lesson that I continue to pass along to our son. And we need to pass those lessons on to the many generations to follow. Because we want our children in this nation to know that the only limit to your achievements is the strength of your dreams and your willingness to work for them.”

 

People on social media quickly accused Melania Trump and the Trump campaign of plagiarizing Michelle Obama’s earlier speech. Plagiarism is the act of using another person’s words or ideas without giving credit to that person.

 

In the United States, plagiarism is a serious offense for writers, students and, yes, politicians. It can damage a political campaign.

 

In 1988, for example, current Vice President Joe Biden dropped out of the Democratic presidential race after he was accused of plagiarism in his speeches. Some of Biden’s speeches closely resembled the words of former British Labour Party leader Neil Kinnock.

 

But, the Trump campaign said Tuesday the issues with Melania’s speech are being “totally blown out of proportion.”

 

The campaign’s chairman, Paul Manafort, told the Associated Press that “There were a few words on it, but they’re not unique words.” He also said of Melania’s speech “99 percent of the speech talked about her being an immigrant and love of country…”

 

It is likely that Melania Trump herself did not write most of the speech. Some political observers say that Trump’s speechwriter -- or speechwriters -- should be fired.

 

But, CNN reported Tuesday that the Trump campaign does not plan to fire anyone involved in the speech-writing process.

 

 

Words in This Story

 

 

presumptive - adj. based on probability ​

 

demeanor - n. a person's appearance and behavior : the way someone seems to be to other people

 

mirror - v. to be very similar to (something)

 

plagiarize - v. to use the words or ideas of another person as if they were your own words or ideas​

 

resemble - v. to look or be like (someone or something)

 

blow out of proportion expression. to make something seem more important or serious than it actually is

 

unique - adj. very special or unusual​

 

fire - v. to dismiss (someone) from a job

(责任编辑:v365)
最新新闻
  1. 全球即时看!扎克伯格身家缩水近
  2. 当前关注:拼多多“出海”:对标
  3. 微动态丨iPhone 14全线破发 苹果将
  4. 资讯:“二舅”UP主回应质疑:目前
  5. 特斯拉上海超级工厂一期第二阶段
  6. 苹果高管Huang回应iOS 16复制粘贴许
  7. 特斯拉8月份在北京上海等城市新
  8. 苹果宣布10月欧洲 App Store 应用和
  9. Lilium携手软件巨头Palantir展开合作
  10. 暴雪《暗黑破坏神 4》即将封测
  11. 因丰巢快递柜侵犯肖像权等,龚俊
  12. 美富豪亿万艾萨克曼与SpaceX合作
  13. 今日聚焦!碾压iPhone 14系列!曝华
  14. 当前头条:华为Mate50首发5G套装 明
  15. 即时看!iPhone 15明年或将搭载Type
  16. 全球即时:售价799元!华为Mate 50系
  17. 资讯:针对iPhone机型《王者荣耀》
  18. 每日看点!1.5K直屏+骁龙8+旗舰芯!
  19. 【独家】iPhone 14顶配速度拉胯了!
  20. 世界热点评!仅限30条!Mate50卫星通
  21. 天天微资讯!华为Mate 50系列通信壳
  22. 环球速讯:土豪金被冷落!iPhone1
  23. 世界看点:经济学家任泽平:iPho
  24. 每日速讯:工信部:鸿蒙操作系统
  25. 天天信息:鹿晗为关晓彤庆生 鹿
  26. 当前短讯!啃完华为又嚼苹果,手
  27. 天天时讯:赌王三房千金何超云获
  28. 世界看点:成立12年,中国首家上市
  29. 环球今亮点:井柏然晒秋日身穿毛
  30. 天天观热点:《奇怪的律师禹英雨
  31. 天天亮点:汪小菲张颖颖外出聚餐
  32. 世界微动态丨李政宰确诊新冠中断
  33. 世界快看点:林允儿回应《黑话律
  34. 天天视点:魔力红Maroon 5主唱被曝
  35. 全球热点评!9月20日酒泉疫情最新
  36. 环球观速讯:9月20日张掖甘州区疫
  37. 天天视点:9月20日甘肃疫情最新消
  38. 今日精选:9月20日岳阳疫情最新消
  39. 快资讯:9月20日湘潭疫情最新消息
  40. 每日资讯:2022-09-20 14:17哈尔滨疫
  41. 世界热资讯:青海昨日新增本土无
  42. 【环球时快讯】92号、95号汽油价
  43. 世界快播:9月20日杭州疫情最新消
  44. 世界视讯!官宣,iPhone即将支持《
  45. 当前关注:华为Mate 50系列5G通信壳
  46. 环球热门:比iPhone 14PM还贵!华为
  47. 当前视讯!大部分供应商将收到加
  48. 天天百事通!卢伟冰深夜疑惑:年
  49. 环球观焦点:华为Mate 50系列5G通信
  50. 环球焦点:青蛙会被水淹死吗