欢迎来到VOA在线收网 www.voa365.com
当前位置:VOA NEWS > VOA慢速英语 > AS IT IS >

AS IT IS 2016-06-08 Trump: Comments About Judge Were 'Misconstrued'

2016-06-08 07:20来源:未知

音频下载

U.S. Republican presidential candidate Donald Trump speaks at a campaign rally in San Jose, California, U.S. June 2, 2016. REUTERS/Lucy Nicholson

Republican presidential candidate Donald Trump said his comment about a federal judge was “misconstrued” as an attack against people of Mexican heritage.

 

The presumptive Republican nominee issued a statement after criticism from both Republicans and Democrats. He added that, “while this lawsuit should have been dismissed, it is now scheduled for trial in November. I do not intend to comment on this matter any further.”

 

Trump has repeatedly said U.S. District Court Judge Gonzalo Curiel cannot rule fairly in the case because of his “Mexican heritage.”

 

People who paid money to take real estate courses at Trump University are suing Trump for fraud. They claim they did not receive the education they paid for and have demanded their money back.

 

The billionaire real estate developer denies the fraud allegations. He says many Trump University customers were happy with the classes they paid for and gave the program positive reviews.

 

Trump says Curiel has a “conflict of interest” in the case because the judge’s parents were born in Mexico. The candidate has called Curiel “a Mexican,” even though he was born and raised in the Midwestern U.S. state of Indiana.

 

Trump has explained that Curiel is biased against him because of his proposal to build a wall along the Mexico-U.S. border to stop illegal immigration. He has also said that if elected, he would begin to deport millions of illegal immigrants.

 

Trump has called on Curiel to withdraw from the case so that another judge can take over.

 

Republican House Speaker Paul Ryan said Tuesday he “absolutely disavows” Trump’s “unacceptable” remarks about the judge. He asked Trump to reject the comments.

 

“I regret those comments he made. Claiming a person can’t do the job because of their race is sort of like a textbook definition of a racist comment.


Speaker of the House Paul Ryan talks to reporters during an event to discuss the Republican Party's anti-poverty plan in Washington, D.C., June 7, 2016.

 

 

Republican Senator Ben Sasse, from Nebraska, tweeted his opposition to Trump’s views. “Saying someone can't do a specific job because of his or her race is the literal definition of 'racism,’” Sasse said.

 

Senate Majority Leader Mitch McConnell said Sunday on NBC’s Meet the Press he “could not disagree more” with what Trump said.

 

“This is a man who was born in Indiana. All of us came here from somewhere else. Almost all Americans are either near-term immigrants like my wife - who came here at age 8 not speaking a word of English - or the rest of us, whose ancestors were risk-takers, who got up from wherever they were and came here and made this country great.”

 

Two of Trump’s former rivals in the presidential race – Ohio Governor John Kasich and Florida Senator Marco Rubio – were also critical.

 

Kasich tweeted that Trump was “flat out wrong” and urged him to “apologize to Judge Curiel & try to unite this country.”

 

Rubio agreed. “There shouldn’t be any sort of ethnicity, religious or racial tests for what kind of judges should hear what kinds of cases,” he said. “It’s wrong and I hope he (Trump) stops.”

 

Other Republican leaders also publicly criticized Trump’s comments. They include Senate Foreign Relations Committee Chairman Bob Corker and former House Speaker Newt Gingrich.

 

On the Democratic side, Congressman Filemon Vela wrote an open letter criticizing Trump’s "ignorant anti-immigrant opinions." He said the candidate’s statements on a border wall and his attacks on Curiel "are just plain despicable.”

 

Vela added: “Mr. Trump you are a racist and you can take your border wall and shove it….”

 

Trump stepped up his verbal attacks on Curiel after the judge ordered the release of sealed documents relating to the Trump University case.

 

Trump was asked if he would also reject a Muslim judge because of his proposal to ban Muslims from entering the United States. “Yeah. That would be possible, absolutely,” he said.

 

Words in This Story

 

 

misconstrued – v. to interpret someone’s words or actions wrongly

 

sue – v. take someone to court to resolve a legal dispute

 

fraud – n. a crime using dishonest methods to take money or valuables from others

 

real estate – n. property involving buildings and land

 

review – n. an expression of someone’s opinions

 

conflict of interest – n. when a person is in a position to gain personal benefit from an official job or position

 

biased – adj. having or showing bias or prejudice

 

literal – adj. representing exact words in writing or speech

 

ancestors – n. members of a person’s family from past times

 

ignorant – adj. lacking knowledge or information

 

despicable – adj. very bad or unpleasant

 

(责任编辑:v365)
最新新闻
  1. 当前关注:拼多多“出海”:对标
  2. 微动态丨iPhone 14全线破发 苹果将
  3. 资讯:“二舅”UP主回应质疑:目前
  4. 特斯拉上海超级工厂一期第二阶段
  5. 苹果高管Huang回应iOS 16复制粘贴许
  6. 特斯拉8月份在北京上海等城市新
  7. 苹果宣布10月欧洲 App Store 应用和
  8. Lilium携手软件巨头Palantir展开合作
  9. 暴雪《暗黑破坏神 4》即将封测
  10. 因丰巢快递柜侵犯肖像权等,龚俊
  11. 美富豪亿万艾萨克曼与SpaceX合作
  12. 今日聚焦!碾压iPhone 14系列!曝华
  13. 当前头条:华为Mate50首发5G套装 明
  14. 即时看!iPhone 15明年或将搭载Type
  15. 全球即时:售价799元!华为Mate 50系
  16. 资讯:针对iPhone机型《王者荣耀》
  17. 每日看点!1.5K直屏+骁龙8+旗舰芯!
  18. 【独家】iPhone 14顶配速度拉胯了!
  19. 世界热点评!仅限30条!Mate50卫星通
  20. 天天微资讯!华为Mate 50系列通信壳
  21. 环球速讯:土豪金被冷落!iPhone1
  22. 世界看点:经济学家任泽平:iPho
  23. 每日速讯:工信部:鸿蒙操作系统
  24. 天天信息:鹿晗为关晓彤庆生 鹿
  25. 当前短讯!啃完华为又嚼苹果,手
  26. 天天时讯:赌王三房千金何超云获
  27. 世界看点:成立12年,中国首家上市
  28. 环球今亮点:井柏然晒秋日身穿毛
  29. 天天观热点:《奇怪的律师禹英雨
  30. 天天亮点:汪小菲张颖颖外出聚餐
  31. 世界微动态丨李政宰确诊新冠中断
  32. 世界快看点:林允儿回应《黑话律
  33. 天天视点:魔力红Maroon 5主唱被曝
  34. 全球热点评!9月20日酒泉疫情最新
  35. 环球观速讯:9月20日张掖甘州区疫
  36. 天天视点:9月20日甘肃疫情最新消
  37. 今日精选:9月20日岳阳疫情最新消
  38. 快资讯:9月20日湘潭疫情最新消息
  39. 每日资讯:2022-09-20 14:17哈尔滨疫
  40. 世界热资讯:青海昨日新增本土无
  41. 【环球时快讯】92号、95号汽油价
  42. 世界快播:9月20日杭州疫情最新消
  43. 世界视讯!官宣,iPhone即将支持《
  44. 当前关注:华为Mate 50系列5G通信壳
  45. 环球热门:比iPhone 14PM还贵!华为
  46. 当前视讯!大部分供应商将收到加
  47. 天天百事通!卢伟冰深夜疑惑:年
  48. 环球观焦点:华为Mate 50系列5G通信
  49. 环球焦点:青蛙会被水淹死吗
  50. 当前看点!OPPO K10系列荒野乱斗联名