J: Hello everyone and welcome to American Cafe! My name's Jody. Y: 欢迎大家到美语咖啡屋。我是杨晨。 J: So, Yang Chen, I have a joke. Do you have a minute? Y: Uh huh. J: Okay, did you hear the one about the mushroom who walked into the...

J: Hello and welcome to American Cafe. My name's Jody. Y: 各位听众，欢迎大家到美语咖啡屋。我是杨晨。 J: Hey, Yang Chen, you know our friend down in the music library, Vince...he says hello by the way ... Y: 真的？下次你告诉...

Y: 各位听众好，欢迎您到美语咖啡屋。我是杨晨。 J: Hi I'm Jody and welcome to American Cafe! Y: 我想我们的听众可能觉得很奇怪，听这声音好像不是在咖啡屋。您猜的没错，我们现在站在一个巧克力店...

Y: 各位听众好，我是杨晨，欢迎您到美语咖啡屋。 J: Hello I'm Jody and welcome to American Cafe. Hey, Yang Chen, guess what this sound is. (Enter breathing sounds) Y: 噢，听不大出来，好象是有人打电话恶作剧，是不是...

Y: 大家好，我是杨晨。欢迎您光临美语咖啡屋。 J: Hello and welcome to American Cafe. My name's Jody! Hey Yang Chen I am having Brunch this weekend with some friends. Do you have time to come join us? Y: 好啊。不过这次可不会象...

Y:大家好, 我是杨晨! 欢迎您到美语咖啡屋! J: Hello and welcome to American Cafe! I'm Jody. Here, Yang Chen. I bought you something. An instant Lottery Ticket. See, you scratch off the surface to see if you have won. Let me do mine first...

J: Hello and welcome to American Cafe! My name is Jody! Y: 大家好，我是杨晨。Eh, Jody... 你拿了一堆什么东西啊? J: Oh, this stuff? Let's see, I have political posters .... what else do I have flyers, you know, information sheets......

Y: 各位听众好！欢迎您到美语咖啡屋。我是杨晨。 J: Hello, everyone, I'm Jody! Welcome to American Cafe! And Happy New Year everyone! Happy New Year, Yang Chen! You know what January brings, don't you? Y: 一月份是新年的开始，...

J: Hi everyone! I'm Jody and welcome to American Cafe Y: 大家好，我是杨晨，欢迎您到[美语咖啡屋]。在我们这个小小的咖啡屋，您可以了解美国文化，还可以认识美国朋友，最重要还可以学地地道道的美国...

Y: 各位听众好。我是杨晨，欢迎您到美语咖啡屋。在今天的节目中...。 哎，我们的另外一位节目主持人,Jody, 还没来哪。Oh, Jody... 别担心，别担心， 她来了...。 ( Door closing. Bags rustling.) J: Yang...