第六十七课:
今天学的词组是favor。Favor有赞成,支持的意思。比如美国国会中期选举之前共和党争取无党派选票失利, "Independent voters strongly favor Democrats on Iraq and other major issues." -- 独立选民在伊拉克等主要问题上强烈赞成民主党人。独立人士转向民主党显然不利于共和党人保持国会多数 -- it will not favor Republicans maintaining a majority in Congress. Favor在这里的意思是帮助的意思。
作父母的往往偏爱最小的孩子, "Parents tend to favor the youngest child." 在这句话里,favor是偏爱的意思。但是偏爱对孩子却未必是好事。今天学的词是favor...
第六十八课
今天学的词组是bow out。Bow out的意思是退出、引退、退休。白宫的chief usher,也就是白宫的大管家Gary Walters宣布2006年年底退休。有报道说, "White House's chief usher is bowing out." 这位大管家在白宫任职30多年,服务过7届总统。白宫的大小宴会,132个房间,95位厨师、清洁工等勤务人员都由他管,劳苦而功高,难怪Gary Walters bowing out白宫表示遗憾。
令人遗憾的还有美国网球名将阿加西2006年退休, "Andre Agassi bowed out, 2006, at the end of a distinguished tennis career." 阿加西退出,结束了辉煌的网球生涯。今天学的词组是bow out...