第十一课: marathon
今天要学的一个词是：marathon。 Marathon不就是马拉松长跑吗？没错，但是还有许多事就像长跑一样。美国媒体在报导香港立法会通过截取通讯及监察条例时说：那个条例 "...passed ...after a four-day marathon debate," 经过四天漫长的辩论后终于通过。
听说过马拉松会议吗？一个人说：The marathon meeting lasted until 2:00am, without any conclusions, 意思是：这会议拖拖拉拉一直开到早上两点，可没得出任何结论。一个律师说：Our interrogation of the witness turned into a marathon -- 我们对那证人的盘问持续了很长时间。今天学的一个词是：marathon...
第十二课:pump
今天要学的一个词是：pump。pump，Pump一般是指泵，或抽水机。可是今天讲的pump是指汽车加油站的泵。英国石油公司宣布停止在阿拉斯加的石油开采，《洛杉矶时报》的标题说：Oilfield Closure to Hit Pumps, 意思是: 油田关闭将影响油价。
石油供应量减少油价必然会升高，但是分析人员说："...it was too early to say how much pump prices would rise," - 意思是：要说油价会涨多少还为时过早。Consumers complain that rising prices at the pump have hit their pockets -- 消费者抱怨不断上涨的油价使他们的支出增加。最好的办法是少开车，少加油 -- drive less, go less often to the pump! 今天学的一个词是: pump...