欢迎来到VOA在线收网 www.voa365.com
当前位置:VOA NEWS > BBC NEWS >

BBC NEWS 2016-04-04 哥伦比亚和第二大叛军准备和谈

2016-04-04 07:37来源:未知

音频下载

I'm Stewart Macintosh with the BBC news.

Hello.Just hours after saying that women who have a termination should be published if abortion is recriminalized in the United States, the Republican presidential
hopeful Donald Trump has changed his position. In a statement, he now says the doctor performing the abortion should be held legally responsible, not the women. From Washington, Gary O'Donoghue reports.

Donald Trump has travelled some distance on abortion. Once a supporter of abortion rights, he now favors a ban with only limited exceptions for rape, incest, and when
a woman's life is in danger. That does not put him outside the Republican mainstream. But it's his views on what should happen to women who had abortions were they to become illegal that have caused confusion. At first, he said they should be punished. Now he says the women would be victims and the doctors would be responsible.

Gunfire has been heard across the Libyan capital Tripoli following the arrival by Fayez al-Sarraj, the prime minister of the new UN-backed unity government along with
other officials. They faced opposition from those controlling the city who called their arrival an attempted coup. Dr Guma al Gamaty, a member of the UN-chaired body
that created the government led by Mr Sarraj said the armed groups had now given up.

We have had very good news that the small groups of militias who were opposing this government of national accord have more or less given up and they have withdrawn from the capital Tripoli and there will be a general acceptance of the government that has arrived in Tripoli in the form of peaceful demonstrations and rallies.
Cities and towns are welcoming this government of national accord.

Hundreds of peaceful demonstrators on the streets of Minneapolis have been protesting against the decision by prosecutors in the US state of Minnesota not to charge
two police officers involved in the fatal shooting of a black man in the city in November last year. Attorney Mike Freeman told a news conference that the victim Jamar
Clark struggled with the officers and he hadn't been handcuffed as reported earlier.

The Colombian government says it's reached an agreement to begin formal peace talks with the country's second largest rebel group the ELN. The negotiations to be held in Ecuador will be separated from the long-running peace process with the main left-wing guerrilla group the FARC. Natalio Cosoy sent this report from Bogota.

From the very start, we have made it clear to the ELN, just as we did with the FARC, that the agenda to end the war does not include negotiations on our economic or
political system, nor on the rule of private property. Much less, it used to relate to military doctrine or our security forces.

You're listening to the latest world news. It's coming to you from the BBC.

A former Rwandan government minister has died in prison in Burundi four months after he was arrested there on suspicion of spying. Rwanda says that Jacques Bihozagara was being held illegally and the country's ambassador in Belgium called the death an assassination. Inmates of the jail where he was being held said he appeared to be in good health and he died within minutes of being taken to the prison hospital after he felt ill.

A new report released by the human rights group Amnesty International says migrant workers employed on construction sites for the 2022 Football World Cup in Qatar are facing systematic abuse that sometimes amount to forced labour. Human rights groups have previously raised serious concerns about working conditions in Qatar but this is the first time the alleged abuses have been directly linked to work on a world cup venue. Amnesty's general secretary Salil Shetty says he believes Qatar is unfit to host the world cup.

We're looking at from migrant workers abuse point of view and currently it's totally unfit. There is no question about it. You can not have a major sporting event,
like the world cup, the world's largest sporting event, happening based and completely built on labor exploitation. That's simply unacceptable.

Human rights groups in Mexico have criticized a military court ruling that acquitted 6 out of 7 soldiers who are accused of taking part in killing 22 people in an
operation against suspected criminals in the town of Tlatlaya in 2014. The ruling due in October last year is only now being made public after a bereaved mother
challenged the lack of transparency in the case.

The disgraced South Africa athlete Oscar Pistorius has been told he'll be sentenced in June for the murder of his girlfriend Reeva Steeinkamp in February 2013. Former
Olympic and Paralympic athlete could face up to 15 years in prison. Earlier this month, he was denied the right to appeal against his murder conviction.

(责任编辑:admin)
最新新闻
  1. 李沁《请君》横空出世!主角长得
  2. 开心麻花职场轻喜剧《开心合伙人
  3. 《一年一度喜剧大赛》第二季,终
  4. 500+分区,海信E8H XDR系列 MiniLED电
  5. 全新荣耀 MagicBook X系列产品震撼上
  6. 荣耀笔记本魔术 BookV142022上市:支
  7. 荣耀X40评测:首款 OLED硬核屏幕
  8. 荣耀X40评测:首款 OLED硬核屏幕
  9. 有消息称 快手国际化经营机构重
  10. Arm将发布下一代NeoverseV2技术,用
  11. 每日观察!观点 | 一机多用三星
  12. 头条焦点:张朝阳出物理题考网友
  13. 全球时讯:苹果占国内高端手机市
  14. 天天滚动:《羊了个羊》否认抄袭
  15. 天天热消息:华强北AirPods Pro已破解
  16. 世界快播:余承东:华为把全球设
  17. 【全球聚看点】iPhone 13降价800到手
  18. 全球观热点:小米12S假期降价600 到
  19. 全球信息:美股一夜蒸发5000亿 苹果
  20. 世界即时:雷军:37岁时就财务自由
  21. 播报:荣耀70 5G手机限时减500 到手
  22. 每日头条!华为Mate 40 Pro降2000 5G版
  23. 环球新消息丨iPhone14系列海南免税
  24. 实时:实力霸屏,轻薄长续航!荣
  25. 当前视讯!研究报告:使用表情符
  26. 环球微速讯:腾讯音乐为何选择介
  27. 当前焦点!小米集团:今日耗资约
  28. 【全球新要闻】爱奇艺龚宇:从“
  29. 天天时讯:Adobe宣布以约200亿美元收
  30. 今日看点:腾讯音乐申请储架发行
  31. 焦点精选!“羊了个羊”微信小程
  32. 环球实时:微软不妥协,英国宣布
  33. 当前时讯:腾讯游戏,海外投了1
  34. 世界热资讯!茶颜悦色,为何总在
  35. 环球观速讯丨寺库宣布与阿拉丁科
  36. 实时焦点:美前情报官员:“美国
  37. 全球信息:观点 | 英媒:美反华“
  38. 世界焦点!搜狗“断舍离”:一年
  39. 每日速讯:《羊了个羊》成新社交
  40. 全球观天下!新加坡星展集团进入
  41. 【天天播资讯】乐视30天直播14场
  42. 【新视野】以太坊8年挖矿时代结
  43. 前沿热点:阿里健康发布首份线上
  44. 世界动态:“雷军称37岁已财务自由
  45. 全球快讯:通关率不足0.1%,“羊了
  46. 环球头条:还看好吗?美团王兴抛
  47. 世界快消息!腾讯控股:回购约3
  48. 世界报道:“东南亚小腾讯”Sea继
  49. 天天热议:18个网络平台调查!超六
  50. 天天通讯!重磅